nejlépe známý jako město Gateway do střední Evropy, Triest je mnohem víc, než stojí za to se podívat na vlastní právo. Pokud máte jen pár dní na ušetření, zde je návod, jak strávit 48 hodin v Itálii Triestu.

Až příliš typicky zapomenutá nebo přehlížená, Trieste v italském dalekém severovýchodním rohu, s fascinující směsí kultur, je ve svém srdci stále velmi italská.

Stejně jako poslední dům na konci ulice je Triest posazen na tenkou italskou ostruhu, která vyčnívá do Slovinska a téměř na chorvatský Istrian poloostrov. Po mnoho let bylo vlastnictví tohoto pramene země vřele zpochybněno a bylo součástí rakousko-uherské říše.

Ve skutečnosti mnoho starších obyvatel Triestu mluví dva jazyky: Triestino Dialect a Němce.

Pro nás má Triest v našich srdcích zvláštní místo. Nejen proto, že Itálie je naším milovaným místem k návštěvě, ale také proto, že Christinin táta se narodil v tomto přístavním městě. V průběhu let jsme byli několikrát v Triestu, ale kdykoli najdeme něco nového.

Ale díky (nebo ne) jeho blízkosti Slovinska a Chorvatska, a samozřejmě v Benátkách není Treest vždy dána kreditním skóre, které by měla.

Poté, co jsem řekl, jsou lety do Triestu mnohem pravidelnější a dostupnější než Lublanu, Pula nebo Benátky. A pak je to jen rychlá jízda nebo trénuje dále.

Ale pokud máte čas se rozhlédnout po Triestu, je toho tolik co vidět, dělat a jíst. Zde je náš průvodce, jak strávit 48 hodin v Itálii Triestu.

Zde je naše rychlé video Trieste, které vám dá chuť věcí, které přijdou v tomto průvodci:

Kliknutím sem zobrazíte video.

Jak strávit 48 hodin v Itálii

10 věcí, které můžete dělat v Triestu

1. Castello di Miramare

Severně od města podél Barcoly – Esplanade, která vede podél břehů zálivu Triestu – je ohromující Castello di Miramare z 19. století. Tento zářící bílý hrad visí z útesů přes křišťálovou modrou Jadranu.

Hrad, který postavil pro rakouský arciduke Ferdinand – jehož atentát na první místo je muzeum. Zahrady jsou bezvadně udržovány a stojí za prozkoumání.

2. Projděte se Piazza Unita d´Italia

Hlavní piazza Trieste je ohniskem starého města „Borgo Teresiano“. Ve dne je plný života a budovy obklopující tento náměstí jsou vynikající a impozantní. V noci, když se úžasný vzduch z adriatického praní, náměstí se stává pokojným, romantičtějším a nějak mnohem krásnějším.

3. Teatro Romano

Trieste má svůj podíl na římských ruinách. Teatro Romano je malý amfiteátr, který sahá téměř 2000 let. Stále se používá pro příležitostné představení, ale i prázdné je to vynikající pohled.

4. Museo del Castello di San Giusto

Museo del Castello di San Giusto bylo postaveno několik ulic za amfiteátrem v průběhu 150 let mezi koncem 14. a začátkem 16. století. Pro několik eur můžete prozkoumat stěny pevnosti shora, krypty pod nimi a dozvědět se o rané historii města.

5. Projděte se po velkém kanálu a najďte James Joyce

Irský autor James Joyce strávil své formativní roky v Triestu a město nezapomnělo. Zejména podél Grand Canal najdete spoustu kývnutí známému spisovateli, který se původně týkal Triestu, aby ukázal angličtinu.

Bezplatné muzeum spisovatele. Ale také najdete látku, která překlenuje Grand Canal pojmenovaný po něm, jeho socha plné velikosti kanálem a bary a restaurace pomocí jeho jména.

Jedním z našich oblíbených je kavárna James Joyce, která podává některé výjimečné koktejly a jídlo.

6. Letní koupele u přístavu v Bagno Ausonia

Tyto roztomilé staré školní lázně na pláži jsou nejlepším místem pro chlazení v horkém dni. Jsou segregované – koupání mužů a žen – ale stojí za to se podívat i na rychlý pohled.

7. Ponterosso trhy

Tyto denní trhy trvají více než 200 let. Na březích Velkého kanálu – naplnění Piazza Sant’antonio Nuovo nabízí stánky zde řadu věcí od oblečení po čerstvé ovoce a zeleninu a také příležitost pro nějaké horké občerstvení.

8. Prozkoumejte Città Vecchia

Città Vecchia – starý okres u moře – je Triestův středověké srdce. Putování po těchto úzkých ulicích vám dává skutečný pocit pro město. Celá oblast z přístavu a zpět za Piazza Dell’Unità d´Italia je od 12. – 14. století. Ve starých budovách, které zaplňují čtvrtinu, můžete vidět benátské a rakouské vlivy.

9. Žijte Borgo Teresiano

Borgo Teresiano – moderní čtvrť města – stoupá nad spoustou starého města Trieste a je celkem moderní. Ale je italské, toto město si stále zachovává kouzlo, které od této ohromující země očekáváte.

Zastavte se v kavárně nebo pop do jedné ze spousty osterií, abyste se mohli najíst a nasáknout život tohoto velmi skutečného města.

10. Pijte na scéně kavárny

S Illy Coffee přichází frOm Triest, scéna kavárny je zde úžasná. Zastavte se v libovolném počtu malých obchodů po městě pro espresso v baru. A pokud zjistíte, že objednávání kávy v Itálii je složité, zde jsou naše nápady, jak to udělat.

Pokud máte mnohem více času

Jízda tramvajové tramvaje*

Pohonná tramvaj, která stoupá na kraj do malého města pronájem nemovitosti Opicina východně od Triestu, je okouzlující věc, i když by mohla sama o sobě jednodenní výlet. Pokud na to máte čas navíc, budete odměněni výhledy na Triestu a Jadran.

*Tramvaj je v současné době mimo provoz a neexistuje žádný náznak toho, kdy bude zpět a běží, ale vstávání na pronájem nemovitosti Opicina stále stojí za námahu. Byla by to jen rychlá taxi nebo autobusová jízda.

Gorizia Food Festival

Více než 3 dny na konci září ročně je jedním z nejkrásnějších příkladů italského potravinového festivalu, který pravděpodobně najdete.

V odlehlém městě Gorizia, které ve skutečnosti překročí hranici Slovinska a Itálie, naplňuje Gusti di Frontiera ulice světem jídla. Zde je mnohem více od naší odhlášení do Gusti Di Frontiera.

Naše rada: Jděte tam hlad.

Strávit den v Muggii

Vyslovováno „moojya“, toto malé město v extrémním jihovýchodu od zálivu Triestu. Bylo zde zvažování, že kolem 800 před naším letopočtem a má na jeho architekturu spoustu stejných vlivů jako Triest.

Jeho malá přístav způsobuje velmi malebné prostředí, když se vtáhnete do trajektu zeleného delfínu-40minutovou plavbu z přístavu Trieste.

Kde jíst v Triestu

Ristorante da Giovanni

Ohromující restaurace na ulici v pěší části Borgo Teresiano, Giovanni a Next Sewords Caffe Russian nabízí klasické triestino a národní pochoutky, jako je Sardines Frito, chargrilovaná chobotnice a těstoviny.

Caffe San Marco – káva a občerstvení

Je snadné myslet na tajná setkání aktivistů a intelektuálů, která se odehrávají zde ve dvacátých letech, kdy byla postavena tato ohromující kavárna. Její klenuté stropy a ozdobené art deco byly láskyplně obnoveny poté, co tento irrentistický centrum zničilo rakouské vojáky v první světové válce.

V těchto dnech je to nejlepší místo, kde se můžete objevit zpět na kávu a občerstvení v polovině odpoledne, když jste celý den zkoumali.

Eataly

Napodobující svůj newyorský rodič, v této potravinářské hale, lahůdky, bar a restauraci používá nejen úžasnou škálu potravin, ale také zvláštní výhled na Triest Marina z jeho masivních obrazových oken.

Jděte nahoru pro celou menu (i když je obvykle zaneprázdněn) nebo v přízemí pro masové a sýrové talíře pro lehčí kousnutí.

Ristorante Baracca E Burattini

Jedna z nejvíce místních restaurací, které najdete ve Starém Městě Trieste. Nabídka je vše v italštině, takže se ujistěte, že máte připravenou aplikaci Google Translate (nejprve si do telefonu stáhněte italštinu, poté si můžete vyfotit nabídku a přeložit ji neuvěřitelně rychle).

Nabídka se mění každý den nebo každý týden v závislosti na tom, jak se šéfkuchař cítí, ale všechno na něm bude vynikající. Pokud máte šanci vyzkoušet Gnocchi di Susini – s jídlem Christina a její rodina vyrostly.

Velké bramborové noky plněné malou švestkou (nebo švestkovým džemem) a poté zakrytá horkým cukrem, skořicí a strouhanou omáčkou. Věřte tomu nebo ne, jedná se o hlavní jídlo, nikoli dezert!

Gelateria Zampolli

Pravděpodobně nejznámější a milovaná Gelataria ve městě, Zampolli dělá vynikající zmrzlinu, gelato a sorbet. Linka vám bude vždy zaneprázdněna všemi od školních dětí po obleky a dá vám čas na výběr vašich příchutí.

A tady je Christina vysvětlení rozdílu mezi zmrzlinou a gelato, pokud si nejste jisti. Také vám nechává tajemství, jak koupit gelato v Itálii. A pokud si nejste jisti, zda získat šálek nebo kužel, zde jsou naše názory na tuto záležitost.

Buffet da Pepi

Pravděpodobně nejoblíbenější a nejoblíbenější restaurací bufetu, nejoblíbenější oblíbená restaurace Bufetu, je pravděpodobně oblíbeným favoritem.

Bufet v Itálii nenaznačuje bufet. Nebudete dostávat zásobníky předem vařené Bain Maries, kde si pomáháte. Zde jste podávány (obvykle) plátky masa, které má kuchyně, kus chleba a sklenici vína.

Pizzeria vulcania nebo Pizzeria Barattolo

Pizza není v Triestu úplně stejná. Ve skutečnosti, když Christinin táta opustil Itálii, aby přišel do Austrálie, jídlo se ani nedostalo k Triestu.

V dnešní době však místní obyvatelé doporučují Vulcania a Barattolo pro kousek dobrých věcí. Tenká a křupavá je voláním dne, i když obecně si myslím, že Triest dělá výjimečný calzone.

Kde zůstat v Triestu

V Triestu existuje spousta možností ubytování, ale hotely bývají poměrně drahé (což je Evropa všude). Ale Airbnb v Itálii je úžasný. Místo, kde jsme nedávno zůstali, bylo v srdci města, přišlo s vlastní kuchyní a bylo perfektní.

Pomocí našeho speciálního odkazu zde na Airbnb získejte kredit 50 $.

Pokud však máte své srdce zasazené do hotelu v Triestu, zde je zde užší seznam hotelů ve městěz.

Už jste byli v Triestu? Máte nějaké nápady na věci, které můžete dělat v tomto ohromujícím severním městě? Řekněte nám v komentářích!